Feansters over de grens: februari 2012

Voordat we er erg in hebben is de winterstop alweer voorbij en is de strijd om de Eredivisietitel alweer in volle gang en doet zelfs Heerenveen bovenin mee. Ook in het buitenland wordt er druk gevoetbald, en daarom gingen we maar weer eens een rondje maken langs de internationale velden in een nieuwe editie van Feansters over de grens.

Mika Väyrynen
We beginnen onze trip in Engeland, waar Mika Väyrynen afgelopen zomer neerstreek in Leeds. Hoewel de Fin het qua entourage minder kon treffen is het sportief gezien nog niet echt een succes. In december en in  het begin van dit jaar speelde hij nog wel, onder andere in het bekerduel tegen Arsenal (0-1 verlies), maar sindsdien is hij geblesseerd. Afgelopen weekend is hij zelfs weer onder het mes geweest vanwege een liesblessure die hem al langer parten speelde.

Marcel Seip
De volgende Engelsman die we bezoeken is Marcel Seip, die na een goede periode bij Plymouth Argyle weer een beetje in de vergetelheid lijkt te zijn geraakt. Na verhuurperiodes bij Blackpool en Sheffield United (beiden Championship) speelt hij sinds oktober 2011 in de League Two voor Bradford City. Seip heeft daar wel een basisplaats, maar sportief gezien gaat het niet goed met de club uit West Yorkshire. De achttiende plek is het resultaat tot nu toe, met nog zes teams daar onder.

Afonso Alves
Het Eredivisierecord van aantal goals voor Heerenveen raakte hij vorige maand kwijt aan Gerald Sibon, maar de kans is maar klein dat Afonso Alves daar mee kan zitten. In Qatar vult hij zijn zakken goed en wat de Braziliaan betreft blijft dat ook nog wel even zo. Het contract van de inmiddels 31-jarige spits loopt af bij Al-Rayyan, maar hij zou graag willen blijven, zo liet hij optekenen in Zweedse media.

Lasse Nilsson
Eigenlijk past Lasse Nilsson niet echt in dit rijtje, aangezien de competitie in Zweden pas eind deze maand van start gaat. Maar nu Elfsborg met Kevin Stuhr-Ellegaard ook een andere ex-Heerenvener heeft aangetrokken gaan we deze club toch wat beter volgen. Nilsson gaat komend seizoen met David Elm (inderdaad, de broer van) het aanvalsduo vormen. Wij zijn benieuwd!

Calvin Jong-a-Pin
En dan hebben we Calvin Jong-a-Pin nog, we zouden hem bijna vergeten. Want sinds hij afgelopen zomer naar Japan vertrok, heeft geen voetbalsupporter in Nederland meer iets van hem vernomen. FeanOnline heeft getracht contact met hem te zoeken, maar tevergeefs. Dus hebben we onze internationale registers open moeten gooien om erachter te komen hoe het de verdediger vergaat in het land van de rijzende zon.

Shimizu S-Pulse staat op het begin het nieuwe zomerseizoen af te trappen. De vorige competitie eindigde S-Pulse in de middenmoot op de tiende plek. Jong-a-Pin kwam halverwege het Japanse seizoen en speelde vervolgens vrijwel alle wedstrijden mee. Samen met oud-Feyenoorder Shinji Ono hoopt de geboren Amsterdammer nu op betere tijden.

Wanneer er iemand meer verstand heeft van Japans vertalen, houden wij ons graag aanbevolen. En uiteraard ook wanneer het om andere oud-Heerenveenspelers gaat!