20 juni 2000: De transfer van Josip Simic van Croatia Zagreb naar SC Heerenveen is gistermiddag op het laatste moment niet doorgegaan. De Kroatische aanvaller kwam niet opdagen voor de medische keuring en het tekenen van de vierjarige verbintenis, die zijn zaakwaarnemers en Heerenveen mondeling waren overeengekomen waren. Voorzitter Riemer van der Velde ging er gisteravond van uit dat Simic dit seizoen niet bij zijn club zal spelen.

21 juni 2000: Simic was donderdag op weg naar het vliegveld in Zagreb om zijn afspraak met SC Heerenveen na te komen, toen zijn mobiele telefoon ging. Zaakwaarnemer Miro Blasevic aan de lijn. 'Niet gaan, ik heb betere contracten voor je', luidde de boodschap. En omdat zaakwaarnemers in het profvoetbal vaak voor het zeggen hebben, hield de 22-jarige Kroatisch international het vliegticket ongebruikt. 'Over vijf dagen is bekend bij welke Spaanse club ik ga spelen.'

5 augustus 2000: Josip Simic zit met de gebakken peren. De spits van Croatia Zagreb kon twee weken geleden een vierjarig contract tekenen bij Heerenveen, maar liet zich leiden door zijn zaakwaarnemers, die voor hem een mooiere aanbieding in Spanje uit dachten te slepen. Dat wilde niet vlotten. Reden voor Simic om te proberen weer in gesprek te komen met Heerenveen.

Voorzitter Riemer van der Velde had echter geen behoefte meer aan een gesprek. 'Die jongen is een kanjer, maar hij heeft de kans gehad en is nu een gepasseerd station.' Financieel directeur Henk Hoekstra: 'De voetballerij gaat kapot aan zulke zaakwaarnemers. En hoofdrolspeler Simic zelf: 'Ik ben enorm teleurgesteld en kan er verder niet over praten.'

31 augustus 2000: Josip Simic heeft dan alsnog een nieuwe club gevonden. De Kroatisch international kwam gisteren een contract voor vijf seizoenen overeen met het Belgische Club Brugge.

12 juni 2010: Josip Simic kreeg aanvankelijk het vertrouwen in Brugge, maar wist zijn naam als talent nooit in te lossen. Brugge verhuurde hem aan Aris Thessaloniki en liet hem later vertrekken naar het Japanse Hyundai Horang-i. Via het Oostenrijkse FC Kärnten belandde Simic in 2007 bij het voor Heerenveenfans niet onbekend NK Varteks terecht.

Mede door enkele zware blessures kwam Simic nooit meer terug op zijn niveau bij Croatia Zagreb, waar hij met 18 doelpunten in een seizoen nog de aandacht wist te trekken van Heerenveen. Drie jaar geleden, op nog maar 29-jarige leeftijd besloot hij zijn voetbalschoenen definitief in de wilgen te hangen.